
Guia para distribuidores
Cada linha de uma fatura proforma precisa de um código HS, e cada vez mais despachantes aduaneiros pedem um código por peça de reposição, e não um código único para todo o embarque. O código define os impostos que você paga, e um código errado pode reter um contêiner no porto. Este guia lista os códigos que se aplicam às máquinas de armazém e às suas peças de reposição, com base nos documentos que preparamos para os embarques dos nossos distribuidores.
Antes de começar. Os seis primeiros dígitos de um código HS são iguais em todos os países. Depois, cada país acrescenta seus próprios dígitos: a UE usa oito (o código NC), o Brasil e o restante do Mercosul usam oito (a NCM), os Estados Unidos usam dez e a China usa dez para exportação. A classificação final é decidida pela alfândega do país importador, por isso confirme sempre o código nacional completo com o seu despachante aduaneiro. Na UE, uma Informação Pautal Vinculativa (IPV) dá segurança jurídica para os produtos que você importa com regularidade.
Máquinas completas
| Equipamento | Código HS (6 dígitos) | Why |
|---|---|---|
| Paleteiras elétricas: com operador a pé, com plataforma e com operador sentado | 8427.10 | Autopropelida, motor elétrico, com equipamento de elevação |
| Empilhadeiras patoladas elétricas, empilhadeiras retráteis e selecionadoras de pedidos | 8427.10 | Mesma posição |
| Empilhadeiras elétricas contrabalançadas | 8427.10 | Mesma posição |
| Plataformas tesoura elétricas autopropelidas | 8427.10 | Confirmado por um parecer da Organização Mundial das Aduanas em 2021; antes era muitas vezes declarado na 8428.90 |
| Empilhadeiras a diesel e GLP | 8427.20 | Autopropelida, não elétrica |
| Paleteiras manuais e empilhadeiras patoladas manuais | 8427.90 | Não autopropelidas |
| Empilhadeiras patoladas semielétricas, empurradas à mão com elevação elétrica | 8427.90 | Não autopropelidas |
| Rebocadores elétricos | 8709.11 | Veículos de trabalho sem equipamento de elevação |
| Lavadoras de piso e varredeiras | normalmente 8479.89 | Máquinas com função própria |
Na UE, a 8427.10 é dividida pela altura de elevação. Máquinas que elevam 1 m ou mais (empilhadeiras patoladas, empilhadeiras retráteis, empilhadeiras e plataformas tesoura) ficam na 8427 10 10. As que elevam menos, como as paleteiras elétricas com elevação de cerca de 200 mm, ficam na 8427 10 90. Nas nossas declarações de exportação na China, as máquinas elétricas são declaradas como 8427.1090.00.
A bateria e o carregador fornecidos com uma máquina seguem com o código da máquina. Só são classificados separadamente quando enviados como peças de reposição. Para paleteiras manuais destinadas à UE, o código também define se há direito antidumping: veja nosso artigo sobre o direito antidumping da UE sobre paleteiras manuais chinesas.

Peças de reposição: a regra que importa
É nas peças de reposição que acontece a maioria dos erros. As notas da Seção XVI do SH dão uma regra simples, em duas etapas.
- Se a peça é um produto com posição própria, como um motor, uma bateria, um rolamento ou um interruptor, ela é classificada nessa posição, mesmo que tenha sido feita para uma paleteira.
- Só as peças sem posição própria, feitas exclusiva ou principalmente para as máquinas da posição 8427, ficam na 8431.20: garfos, peças do chassi, tampas, rodas, suportes e braços de timão.
Por isso, um pedido de peças para paleteiras e empilhadeiras patoladas quase nunca tem um único código. Um pedido típico de setenta linhas usa de quinze a vinte posições diferentes.

Peças de reposição comuns e seus códigos
| Peça | Código HS (6 dígitos) |
|---|---|
| Garfos, peças do chassi, tampas, suportes, braço do timão | 8431.20 |
| Rodas de carga, rodas de tração, rodízios | 8431.20 |
| Motor de corrente contínua, de tração ou elevação, até 750 W | 8501.31 |
| Motor de corrente contínua, acima de 750 W até 75 kW | 8501.32 |
| Motor trifásico de corrente alternada | 8501.51 (até 750 W), 8501.52 (acima de 750 W até 75 kW) |
| Bateria de íons de lítio | 8507.60 |
| Bateria de tração de chumbo-ácido | 8507.20 |
| Carregador de bateria | 8504.40 |
| Controlador do motor | 8504.40 ou 8537.10: a prática varia, combine com o seu despachante aduaneiro |
| Contator, até 60 V | 8536.41 |
| Interruptores, botões, microchaves, chaves de ignição | 8536.50 |
| Chicote elétrico com conectores | 8544.42 |
| Freio eletromagnético | 8505.20 |
| Rolamentos de esferas | 8482.10 |
| Buchas (mancais de deslizamento) | 8483.30 |
| Redutor completo | 8483.40 |
| Engrenagens fornecidas separadamente | 8483.90 |
| Correntes de elevação | 7315.11 (corrente de rolos), 7315.12 (corrente de elos articulados) |
| Cilindro hidráulico de elevação | 8412.21 |
| Bomba de engrenagens | 8413.60 |
| Válvula solenoide hidráulica | 8481.20 |
| Retentores e anéis O-ring de borracha | 4016.93 |
| Kits de vedação de materiais diferentes | 8484.90 |
| Anéis elásticos e anéis de retenção | 7318.29 |

Na fatura proforma
- Uma linha por peça, com o código da peça, a descrição, o código HS, a quantidade, o preço unitário e o total.
- Uma proforma separada para as peças de reposição quando o importador pede. No Brasil isso é comum; veja importar paleteiras elétricas para o Brasil.
- A mesma redação em todos os documentos. A descrição e o código devem ser iguais na proforma, na fatura comercial, no packing list e na declaração aduaneira.
- Baterias de lítio de reposição são carga perigosa e precisam de documentos de transporte próprios. Nosso artigo sobre o envio de paleteiras elétricas de lítio explica por quê.
Colocamos um código HS em cada linha das nossas proformas, para máquinas e para peças. Se o seu despachante classificar uma peça de outra forma, avise-nos antes do embarque e ajustaremos nossos documentos, para que a fatura, o packing list e a sua declaração aduaneira fiquem iguais.
Sobre contêineres, prazos e documentos em geral, leia importar equipamentos de armazém da China e, para as peças que vale a pena pedir junto com as primeiras máquinas, veja peças de reposição para um novo distribuidor. Este guia é informação geral, não aconselhamento jurídico. Quando estiver pronto para fazer o pedido, fale conosco para receber uma cotação com os códigos já incluídos.
